Vianočný Krakow + Wielicka 9.-10. december 2017

Ide sa do Krakowa
Hrad Wawel, sídlo poľských kráľov
Hela s kamarátkou
Na nádvorí Wawela
Na druhom nádvorí Wawela
Majka s Christianom, v pozadí Wawel
Stánky ponúkajú tradičné poľské umelecké darčeky
Spokojné úsmevy priateľov
Naša skupinka na brehu Visly
V pozadí rieka Visla
Turistická atrakcia Krakowa
Náš hotel Jurajski
Pohár vínka na privítanie od recepčnej hotela
Ideme pozrieť večerný Krakow
Hlavné námestie_ Rynok glovny večer
Ľudové tradičné suveníry
Decentná vianočná výzdoba
Vianočná pasáž
Sukiennice, krásna historická tržnica zo 16. stor
Druhý deň ráno pred hotelom
Odchádzame z hotela do mesta
Vianočné koledy
Zimná dekorácia
Zraz na nábreží
Pred odchodom z Krakowa do Wieliczky
Zostupujeme do soľnej bane po mnohých schodoch
Počúvame výklad
Sochy zo soli
Slané umenie
Fakľami sa v bani kedysi svietilo
Zuzka s Božkou
Ako sa soľ z bane kedysi vyvážala
Najkrajšia sála vo Wieliczke
Obdivuhodné priestory
Zaslúžená prestávka
Kultúrna miestnosť
Po skončení prehliadky soľnej bane

Návšteva z Paczkova a poľsko-slovenské soirée 28.10.2017

Miesto stretnutia,Separe v Továrnikoch
1. časť skupiny poľských priateľov z Paczkowa pri slovenskej kapustnici
časť Paczkowanov s našimi členmi
časť skupiny a náš prvý prezident Viťko
naši členovia a Evka, bývala prezidentka našej SSPF
Milý darček dostal každý z Paczkowa
Goraľu..spoločná pieseň na úvod
Veno predspevuje
Koláčiky našich šikovných členiek
Veno v debate po poľsky
Zitka
S pani Halinou, šéfkou Poľsko-francúzskej spoločnosti z Paczkowa
Poľská pieseň- Venovo sólo
Pani Mária spieva
Na Kráľovej holi v podaní našej pánskej skupiny
Treba zachytiť pekné momenty na pamiatku..
Na druhý deň prehliadka nášho mesta
.Zaujímavý výklad
.História nášho kostola
Návšteva v našom Francúzskom klube v Topoľčanoch
Pod naším znakom čítanie z našich 3 kroník
Beseda o histórii nášho mesta a našej SSPF so sprievodcom z múzea
Na záver pani Halina píše do našej kroniky_ _Chceme s vami pokračovať v priateľstve..Príďte znovu k nám do Paczkowa, priatelia..._

Christine oslávila s niekoľkými priateľmi na Klíži svoje jubileum 30.9.2017

S dcérou Barbarou na Klíži tesne pred oslavou
Už od roku 2000 sa poznáme od nášho zájazdu z Marolles...
Slovenský Francúz Christian vinšoval už po slovensky.j
Všetci sme jej zaspievali obľúbenú Kristýnku.j
S týmito muzikantmi je vždy veselo ako na našich fr. plesoch.
Dojatý Gérard z textu o Kristýnke
A santé Christine
S domácimi...s Táňou a Miloslavom
Kompletka
Tango - sólo
Dlhoroční priatelia nikdy nechýbali na akciách SSPF
Ešte vínko nevykyslo..
Vretienko mi padá...
Do veselého rytmu.
Slovensko-francúzske trio
Tancuj, tancuj..
Ženská miestna spevácka skupina v krojoch
Nádherné sú naše ľudové piesne
Marika a Šaňo aj spoločne
Po večeri francúzsky syr nechýbal
Skoro rovesníčky
So štitárskou štvorkou
Na záver zápis do Milošovej kroniky, už po tretíkrát na akcii.
70-tka
Opäť týždeň na Podhradí.
U Danky a Viktora deň pred oslavou.
Viktorov kútik.
V Bánovciach s Editkou, Ivetkou a Martuškou
U Martušky a Ľuba
Tradičný obed s Majkou a Christianom
Pondelňajšia večera aj s mladými na pozvanie Mirka a Lydky
Úspešní hríbari.
V Bieliciach
U Jožka
U Václava a Blanche na poslednej večeri
Au revoir en février 2018 au Grand bal.
Krásna kytica prežila dvojdňovú cestu do Vendôme.

Veľký poznávací zájazd Grand Tour (17.-27.8.2017

Po prvej noci v Zurichu ideme všetci ráno na prechádzku do centra mesta
.Božka s Ludvikom na námestí Musterhof, v pozadí Dóm Fraumunster
Pri priezračnej rieke Limmat
V pozadí rieka Limmat a Zurižské jazero
Naša skupinka pri Zurižskom jazere
Sebastián pred zurišským Velechrámom
.Druhý deň, zastávka v Perouges pred Lyonom. Kamenná dedinka, raj pre filmárov.Tu filmovali aj Troch mušketierov
Na hlavnom námestí s lipami, v jednej z najkrajších fr. dediniek Perouges
Janko s rodinkou v stredovekých uličkách
Zátišie a Hela s Jankou v opevnenej Perouges
Naši perfektní šoféri, bratia Karol a Igor
Druhý nocľah v Lyone. Socha kráľa Ľudovíta XIV. od Lemota na najväčšom námesti Place Bellecour
V uliciach Lyonu
Široká rieka Saône, ktorá sa v Lyone vlieva do najvodnatejšej fr. rieky Rhôny
Lyon, slávna kulinárska škola Paula Bacusa
Ideme lanovkou na vyhliadku . Je čo obdivovať v 3. najväčšom meste Francúzska
Symbol mesta, Bazilika Notre Dame de Fourviere na kopci
To nie je Paríž ale Lyon. Má tiež Eiffelovu vežu ale menšiu
Večerný Lyon. Stará časť mesta je zapísaná do zoznamu pamiatok UNESCO
Tretí deň zvítanie s Christine v Clermont-Ferrande
Zvítanie priateľov so Gérardom
Začiatok prehliadky v Clérmont- Ferrande s francúzskymi priateľmi.
Katka s Jurajom v románskej katedrále ND du Port
Pri jednej z 50 fontán v Clermont-Ferrande
Čierna čadičová gotická katedrála, symbol mesta Clermont-Ferrand
S Milkou v meste známych závodov Michelin
Socha pápeža Urbana II., ktorý tu vyhlásil prvú križiacku výpravu
Na hlavnom námestí Place de Jaude v Clermont-- Ferrande
Podvečer návšteva jednej z najkrajších fr. dediniek La Roque Gageac pod bralom v údolí Dordogne
Rieka Dordogne vytvorila nádherné údolie
Troglodytové bývania v skalách
Pod kamennou bránou
Priatelia a symbióza skál s teplomilnými rastlinami
Obrázok ako z učebnice francúzštiny.
Pamätník smutnej udalosti, keď sa zrútila skala a zavalila niekoľko domov
Strmá skala v La Roque Gageac
Po 3. noci v Brive-la-Gaillard ideme ráno do prehistorickej jaskyne Lascaux ll, sen milovníkov histórie.
Famózne prehistorické maľby v jaskyni Lascaux
Naše dve mladé sprievodkyne odpovedali fundovane aj na všetky naše otázky.
Svetoznáme jaskynné predhistorické kresby boli namaľované asi pred 17000 rokmi. Autentické repliky, kde sa môže fotografovať
Jožko po druhýkrát v jaskyni Lascaux . Teraz, po rokoch, v novej modernejšej expozícii v Lascaux II.
Výstupná hala s replikami v 3D. Dvaja Dušanovia, otec a syn, zaujatí históriou
Lascaux ll, vzácna kultúrna pamiatka UNESCO, v údolí rieky Vézère
Vinice v Saint Emilione sú prírodnou pamiatkou zapísanou do zoznamu UNESCO.
Exkurzia v pivnici Saint Emilion pri Bordeaux.
Degustácia známych vín Saint Emilion
V jednej z mnohých viníc v Saint - Emilione
Saint Emilion, dedinka zapísaná do svetového kultúrneho dedičstva UNESCO
Na kamennej prechádzke
Tabuľa potvrdzujúca zapísanie dedinky Saint-Emilion 5.12.1999 do zoznamu svetového kultúrneho a prírodného dedičstva UNESCO
Jubileum, 1250- ročná história dedinky Saint Emilion
Pohľad na krásnu kamennú architektúru.
Parkovací problém v Saint Emilione (ak mi vezmeš miesto, vezmi si aj môj handicap)
Piaty deň, exkurzia u výrobcov značkových nápojov_ Cognac, Pinot. Pani majiteľka.
Pán majiteľ nám najskôr vysvetľoval vo vinici
Vo vinici Cognac
Degustácia pravého 12 ročného Cognacu, destilovaného z vína.
Degustuje sa Pinot, aperitívové výborné vínko. Vyrába sa z jednej štvrtiny cognacu a troch štvrtín vína
Poobede návšteva prístavu La Rochelle.Pohľad na mestkú pláž a Atlantik
Trajektom do starého prístavu v La Rochelle
Blížime sa k dvom vežiam v starom prístave
Historický prístav La Rochelle
Dve veže v prístave od miestneho umelca
Zitka s Lydkou degustujú ústrice
Aj iné rybie špecialitky chutili
Krátke stretnutie so svatkou ( blondína ) Janky Šurinovej pri radnici v La Rochelle
Len obraz peknej radnice v La Rochelle, lebo je v rekonštrukcii po požiari.
.Obrázok požiaru radnice z júna 2013
Pred zvonicou.
Tu som bola pred 37 rokmi. UF
Šiesty deň. Ideme na piesočnú dunu, prírodnú pamiatku dedičstva UNESCO.Ružový pozdrav od fr. priateľov
Odovzdávanie suvenírov našim fr. priateľom pred výstupom na piesočnú dunu
Plánik Duny du Pilat. Ročne sa posúva o 1 - 5 m vplyvom vetra na východ a pohlcuje les
Na 107 m vysokú dunu vedie 154 schodov
Zostup dole k Atlantickému oceánu.Duna du Pilat je najväčšia piesočná duna v Európe.
Z piesočnej duny šmýkajúc rovno do Atlantiku. Úžasný zážitok
Prehliadka Bordeaux najskôr turistickým autobusom
Náš veselý sprievodca a šofér
Mestská brána z 15. stor
Gotická katedrála Saint-André
Na zdvíhacom moste
Zdvíhací most vo vrchnej polohe
Rieka Garonne a v pozadí moderné múzeum vína La Cité du vin
Najkrajšie námestie v Bordeaux Place de la Bourse
Danka pred divadlom Grand Théatre
Pešia prechádzka. Veselo po najznámejšej ulici Sainte Catherine
Pamätník girondistov
Stretnutie Katky s umením na ulici
V uliciach Bordeaux.Centrum mesta je zaradené do pamiatok UNESCO
Vodné zrkadlo- turistická atrakcia na Place de la Bourse.
Večerné Bordeaux pri vodnom zrkadle
Siedmy deň odchádzame z Bordeaux do Béziers. Cestou zastávka v Carcassonne. Z nového parkoviska chodí zadarmo kyvadlová doprava do Cité
Nové priateľstvá, manželia Bagovi s Francúzmi v stredovekom Carcassonne, pamiatke UNESCO
S Božkou pred vstupnou Narbonskou bránou s padacím mostom
Dvojitý prstenec hradieb má 3 km a 54 strážnych veží. Je to jedno z najnavštevovanejších miest vo Francúzsku
Rozprávkový Carcassonne a známa francúzsko-slovenská štvorka
Gitka v tajomných uličkách Carcassonu
Plánované stretnutie sestier Katky a Vierky v Béziers
Prehliadka Béziers so prievodcom a Vierkou Eychenne
Socha na hlavnom námestí, Pierre-Paul Riquet, autor kráľovského kanála du Midi, rodák z Béziers.
Katedrála Saint Nazaire v Béziers
Platanová alej na Hlavnom námestí v Béziers.
Socha na námestí Place de la Révolution
V historickej budove Spoločnosti architektov
Počúvame pozorne nášho sprievodcu a Vierku o histórii Béziers.
Čarovné fresky v Béziers 1.
Radnica v Béziers
Siedmy deň. Gerard akoby náhradný šofér. Ide sa z Béziers na výlet po okolí.
... akoby ich jedna mater mala...
Prvá zastávka Oppidum Enséroune, významné archeologické antické nálezisko
Vášnivý archeológ Félix Mouret, v Enseroune pri Béziers, jeden z hlavných architektov objavu
Enserun - starobylá osada s bohatými nálezmi keramiky zanikla v 1.st. n.l.
Druhá zastávka, Canale du Midi, majstrovské dielo viac ako 300 rokov staré od architekta Pierra- Paula Riqueta, rodáka z Béziers.
Plánik kanála du Midi pri Béziers s 9 vzdúvadlami
Pamiatka UNESCO, kanál pomocou vzdúvadiel prekonáva rozdiel výšky zo 160 m na 90 m pri Béziers.
Canal du Midi dnes slúži na rekreáciu
Poobede kúpanie na pláži Valras pri Béziers
Oblúbený aperitív Pastis s francúzskymi prateľmi
Večer degustácia značkových vín Domaine de la Barthe u Yva a Vierky Eychenne v Béziers
Vierka Eychenne je uznávaná vinárka a my, žochári, sme na to patrične hrdí
Yves a Vierka prezentujú svoje výborné vína
Rodinný podnik
Hosťom bol aj J.Henrich, šéf-dirigent Mladých chóritov z Bézier, ktorí vystupovali v r. 2011 aj Topoľčanoch a bývali 2 dni v našich rodinách
Zitka s Jankou pri dobrej červenej Metamorfóze
K dobrému vínku, bohatému občerstveniu patria aj naše krásne slovenské piesne
Nikomu sa nechcelo na hotel od milých hostiteľov
Na ôsmy deň ráno. Rozlúčka s našimi franc. priateľmi a Vierkou Eychenne v Béziers.
Z Béziers rovno na azúrovú pláž vo Fréjus
Mesto Fréjus je spojené so Saint-Raphaelom. Tu sme mali aj 8. nocľah
Deviaty deň, poldenné kúpanie v Cannes.
Známe palmové mesto Cannes
Hela a Jean-Paul Belmondo na chodníku slávy
Na červenom koberci hviezd Festivalového paláca v Cannes
Desiaty nocľah. Izby v hoteli BaB Verona nás milo prekvapili.
Posledný deň. Ráno odchod z Verony rovno domov.

Slávnostná schôdza 14. júla 2017

Oslavujeme aj my 14. júl - francúzsky národný sviatok
B. Bastila v r. 1789 bola symbolom neobmedzenej kráľovskej moci
C.Marseillaisa v podaní Christine a Gérarda
D.Christian sa dobre cíti v našom Klube
E.Champagne od Christiana
F.Spoločne pripravené občerstvenie
G.Naša Gabika je tiež spokojná
S úsmevom medzi priateľmi
Aj Peter pozdravuje
Nové slovensko-francúzske manželstvo Janka a Antoine. Félicitation

Školský výlet účastníkov kurzov FRJ dňa 1.6.2017 v Uhrovci

Norikina skupina bola aj na Jankovom vŕšku
Časť skupiny pred rodným domom Ľ. Štúra a A. Dubčeka
.Pri Štúrovej soche v Uhrovci
Ide sa do La Maňany
Usádzame sa
Spoločne naši kurzisti FRJ
Dobrú chuť!
Šansóny patria k nám
Stanka a Miloško s gitarou
Majka v popredí
Anka s Evkou
Dobrý výber
Že pečená zmrzlina!
Výborná mňamka
Aj oči sa najedia z takejto porcie
aj po francúzsky sme si zaspievali
Spokojná Miladka, Edith aj Marián
Norička
Skvelá akcia francúzštinárov

Slávnosť ruží v Dolnej Krupej 3. júna 2017

Program _ Slávnosť-ruží-3.6.2017
.Naša skupinka prichádza do Dolnej Krupej na Slávnosť ruží
Hela so Zuzkou
Mauzoleum rodiny Chotekovej
Hrobka CHotekových
Norika pred panelom s údajmi o Ružovej grófke
Pietna spomienka na Ružovú grófku
Pred kaštieľom v Dolnej Krupej. Bývalé šľachtické sídlo rodiny Brunsvikovcov.
Klasicistický kaštieľ z 18. storočia patrí k najkrajším príkladom našej vidieckej architektúry, dnes Múzeum hudby
Fotka z archívu_ Múzeum L.v.Beethovena, častého hosťa v kaštieli
Súťaž O najkrajšiu ružu na počesť grófky Henriety
Ruža- kráľovná kvetov.Favoritka
Tomáš a krásne ruže
Na obraze grófka Henrieta Choteková. Mala 6000 ruží vo svojom rozáliu.
Vierka s ružami
Skvelá trojka a pekné aranžmá
Koncert na úvod na Beethovenovu hudbu
Občerstvenie
Na prechádzke v parku
Jedno zo stanovíšť v parku s peknými bosorkami.
Aj Viktor s bosorkami.
Christiane na originálnej lavičke v parku
Vzácna asi 120 ročná sekvoja
Sila sekvoje
Milí domáci z Krupej, náš doprovod po parku a v Apimede
Degustácia slávnej medoviny v Apimede
Oddych pri slovenských špecialitkách s priateľmi
Idka s Terkou v ružovom parku
Ivanka, čerstvá Mgr.
Lydka s Aničkou
V objatí krásnych ruží Jojka s kamoškami

V Prievidzi na vystúpení Alexandrovcov 26.5.2017

Ideme do Prievidze na Alexandrovcov s Vojtom za volantom.
Tesne pred koncertom
Úžasní Alexandrovci s milými hosťami Kadráčovcami
Cez prestávku s priateľmi
Hosť H. Vondráčková dala 2 piesne
Spokojná Milka s Helou
Usmiata Lucka s manželom cez prestávku
Úžasniý zážitok aj po prestávke
Spokojní, plní dojmov
Aj tanečníci boli famózni.
To bol krásny meninový darček pre Dušanka
Veselo po koncerte
Meninové občerstvenie v autobuse

Christine a Gérard u nás 9.-19.2.2017

Na francúzskom plese s mladými francúzštinárkami v piatok 10.2
V rodinnom kruhu na Podhradí
Sobota po plese
Zasnežené Podhradie
Na vychádzke v nedeľu 12.2
Ide sa na lúku ku včeličkám
Christine pri Peťových Filových včielkach
Krásne nedeľné soirée u Zaťkových
.Tango s tancmajstrom Karolom
Ešte v rytme tanga
Pondelkový relax v kúpeloch vo V. Bieliciach
Na Kostríne s Jožkom Blaškom
Stará pravda
Vtipná momentka na Kostríne
Pondelňajšie gurmánske soirée u Minksových
A l‘amitié
Úžasný výlet do Starej Bystrice. Na kávičke,14.2
Prvý a jediný slovenský orloj v Starej Bystrici
Poučná zastávka v Budatínskom hrade , utorok.
Originálne drotárske umenie, jedinečné práve len na Slovensku
Kurz drotárskeho umenia na Valentína 14.2.2017
Christinkine Valentínske srdiečko z drôtu
žeby nové okuliare
Drotárske exponáty v zámku
Múzeum drotárstva je tu nádherné
Vo veži Budatínskeho hradu
U Zitkinej dcéry v Lánoch pri Žiline
U pani riaditeľky gymnázia po francúzsky , 15.2
V stredu ráno po besede v Gymnáziu so skalnými francúzštinármi
Konverzácia s francúzštinármi aj cez prestávku po besede.
Už tradičný obed s manželmi Lacourovcami.
Na milej návšteve u Lacourových
Priateľské posedenie u Zitky
Družné soirée u Vaculčíkových v stredu večer
Aj Deniska, Adelka a strýko Venko boli pri tom.
Vo štvrtok sme boli v Partizánskom
S topánkou- starým symbolom mesta.
V Latoscane v Partizánskom
Beseda a info o letnom zájazde v našom fr. klube
Na zdravie, Miloško
Pri franc. šansónoch
S našimi členmi SSPF
Zápis do našej kroniky SSPF
Štvrtkové soirée u Boháčikových
Hrdí dedkovci s Adelkou
V Nitre u Kianičkovýc
Piatkové soirée u Peťa Gálisa v Ludaniciach
Peťove vnučky Ninka s Barborkou nechýbali
Sobotný obed u Novotových v Dolnej Krupej
Zaujímavá návšteva klasicistického kašteľa v Dolnej Krupej, múzeum hudby.
Gérard s krásnou ružovou kňažnou
Ružová grófka spolupracovala aj s Parížskym pestovateľom ruží
V Hudobnom múzeu v Dolnej Krupej.
Pri Eugenovi Suchoňovi
Pred pamätníkom Bethovena, ktorý sen chodieval
V parku kaštieľa
Pod storočnou sekvojou
S našou sprievodkyňou po kaštieli
Christine za pianom

Náš XXIV. Grand bal 10.2.2017

Plagát na XXIV. Franc. ples, Grand bal
Sála je pripravená vo francúzskych farbách bleue- blanche- rouge
Na tomto plese hrala miestna kapela David band
Bohatá tombola, 1. cena bol zájazd do FRANCÚZSKA za 1100 Eur pre 2 osoby
Naši mladí, pekní pomocníci
Topoľčianske mažoretky nechýbajú nikdy na našom plese.
Speváčka Diana Minarovičová zaspievala známu pieseň Champs- Elysées
Aj druhé vystúpenie mažoretiek bolo veľmi milé.
Oficiálne otvorenie bálu so Gérardom
Úvodný tanec hostí.
Skalní účastníci plesu
Keď na ples, tak na Grand bal.
Na tanečnom parkete
Francúzsko- slovenský pár
Veselo až do rána
Páči sa nám tu.
Na veselú ľudovú nôtu v bare
V bare zábava gradovala tiež
S mladými pri ľudovkách v bare. Vpravo Peter Filo, gitarový sólista
Lenka a Samko
So Gérardom.
Vľavo šťastná výherkyňa zájazdu do Francúzska
V strede naše milé konferencierky Sarah s Ivankou

Dovolíte nám používať cookies?

Cookies sú údaje, ktoré prehliadač ukladá pri prezeraní stránok. Bez nevyhnutných cookies by stránka nefungovala. Analytické pomáhajú zlepšovať obsah nášho webu. Vďaka personalizovaným cookies prispôsobujeme stránku priamo pre vás. Marketingové používame na účely marketingu a cielenie reklám. Váš súhlas je pre nás dôležitý, aby sme vám vedeli ponúknuť čo najlepší obsah.